examARnow Leitfäden

DELF B2 · Lecture · Exercices

Exercice 1 · Texte informatif

Ein informativer Artikel von ca. 500 Wörtern und 7 Fragen mit drei Antwortmöglichkeiten in der Reihenfolge des Textes.

DELF B2 · Diplôme d'études en langue française (France Éducation international)Compréhension des écritsGewicht: 20 questions
Exercice 1 · Texte informatif kostenlos üben77 Originalfragen zu dieser Fertigkeit, sofort korrigiert.

Was geprüft wird

Ein informativer Presseartikel; 7 Fragen in der Reihenfolge des Textes: Fakten, Ursachen, Expertenzitate.

Das Wichtigste

Strategie Schritt für Schritt

Typische Fallen

Gelöstes Beispiel

'Der Aufschwung des Homeoffice hat den Rest erledigt' → er verstärkte ein bestehendes Bedürfnis, er schuf es nicht.

Beispielfragen

Versuche zu antworten, bevor du die Lösung öffnest. Die Fragen sind in der Prüfungssprache.

Frage 1

Schwierigkeit: leicht≈ 3 min

Exercice 1 · Dans ce village, on emprunte la perceuse au lieu de l'acheter

À Pontlevé, commune rurale de quatre mille habitants, on n'achète plus forcément une perceuse : on l'emprunte. Depuis trois ans, la médiathèque municipale propose une véritable bibliothèque d'outils, où l'on peut emprunter une scie circulaire, une échelle, un nettoyeur haute pression ou un jeu de clés, pour une durée de quinze jours.

L'idée a été lancée par Bruno Lecomte, un retraité de la métallurgie qui passait ses samedis à réparer les équipements de ses voisins. « Beaucoup de gens achètent un outil qu'ils utiliseront deux fois dans leur vie, explique-t-il. Autant le partager. » Le fonds compte aujourd'hui plus de deux cents objets, dont la moitié a été donnée par des habitants.

Le fonctionnement repose sur une adhésion annuelle symbolique de cinq euros et sur une règle simple : tout outil rendu doit être propre et en état de marche. Les bénévoles vérifient chaque objet au retour et réparent les pannes courantes dans un atelier installé au sous-sol de la médiathèque. Les emprunts les plus fréquents concernent les perceuses, les tondeuses et les échelles.

Le projet ne fait pourtant pas l'unanimité. Certains artisans de la commune craignent de perdre des clients, et l'assurance des objets prêtés a longtemps posé problème. La mairie a fini par souscrire une couverture spécifique, à condition que chaque emprunteur signe une charte d'utilisation. Bruno Lecomte reconnaît que la gestion administrative a pris plus de temps que prévu.

Les effets, eux, dépassent l'économie domestique. Des voisins qui ne se parlaient pas se retrouvent au moment de rapporter une scie. Les jeunes couples y découvrent qu'on peut apprendre à poser un robinet en regardant un bénévole faire. Pour la municipalité, c'est une façon peu coûteuse de renforcer le lien social dans une commune où les commerces de proximité disparaissent peu à peu.

Que peut-on emprunter à la bibliothèque d'outils de Pontlevé ?

  1. A. des livres de bricolage uniquement.
  2. B. des outils, mais seulement pour les artisans de la commune.
  3. C. des outils, comme une scie circulaire ou une échelle.
Antwort und Erklärung anzeigen

Richtige Antwort: C. des outils, comme une scie circulaire ou une échelle.

Erklärung

« on peut emprunter une scie circulaire, une échelle, un nettoyeur haute pression ou un jeu de clés, pour une durée de quinze jours ».

Les livres et les outils réservés aux artisans ne correspondent pas au texte : le prêt est ouvert à tous les habitants.

Frage 2

Schwierigkeit: mittel≈ 3 min

Exercice 1 · D'un chantier naval à une salle de concert

Pendant plus de cent ans, les grues du chantier naval de Port-Lanvier ont soulevé des coques de navires. Quand le dernier bateau est sorti des cales, en 1998, la ville a longtemps hésité sur l'avenir de ce site de quinze hectares. Aujourd'hui, les hangars en briques et en acier accueillent des concerts, des expositions et une salle de répétition ouverte à tous.

Le projet est né d'une association de musiciens amateurs qui cherchait un lieu assez grand pour répéter sans déranger les voisins. « Nous avons visité une quarantaine de bâtiments, raconte Sylvain Ollivier, l'un des fondateurs. Les hangars étaient impressionnants, mais il fallait les rendre sûrs : le toit fuyait et le sol était couvert d'huile. »

Les travaux, financés pour moitié par la communauté de communes et pour moitié par une campagne de dons, ont duré trois ans. Les architectes ont conservé les anciennes charpentes et les rails sur lesquels roulaient les chariots, qui servent aujourd'hui de repères au public. Le hangar principal peut accueillir jusqu'à mille personnes debout, avec une acoustique que les techniciens jugent exceptionnelle.

Ce succès a toutefois des revers. Les riverains se plaignent parfois du bruit des concerts qui se prolongent tard dans la soirée, et la circulation autour du site reste difficile les soirs de grande affluence. La direction a installé des limiteurs de son et prévu des navettes depuis la gare, mais la question du stationnement n'est pas encore réglée.

Pour les habitants, le lieu a surtout changé le regard porté sur le quartier. Longtemps considéré comme un espace mort, le port attire désormais des visiteurs de toute la région, ce qui profite aux cafés et aux restaurants voisins. « Ce n'est pas seulement une salle de concert, dit Sylvain Ollivier. C'est une manière de rappeler que cette ville a été construite par des ouvriers, et qu'elle peut encore être construite par des artistes. »

Pourquoi l'association de musiciens cherchait-elle un lieu ?

  1. A. pour organiser une fête foraine.
  2. B. pour produire un festival de cinéma.
  3. C. pour répéter sans gêner les voisins.
Antwort und Erklärung anzeigen

Richtige Antwort: C. pour répéter sans gêner les voisins.

Erklärung

« un lieu assez grand pour répéter sans déranger les voisins ».

La fête foraine et le festival de cinéma ne sont pas mentionnés.

Frage 3

Schwierigkeit: schwer≈ 3 min

Exercice 1 · La renaissance du vinyle dans les petites boutiques

Dans la rue Saint-Michel de Saint-Mathieu-des-Vignes, le disquaire Le Sillon a failli fermer en 2015. Quatre ans plus tard, sa gérante, Pauline Vasseur, y vend chaque semaine des dizaines de vinyles, dont une bonne part à des clients de moins de trente ans. « Ils ne cherchent pas seulement de la musique, ils cherchent un objet qu'on peut tenir, qu'on peut poser sur une platine », explique-t-elle.

Le retour du vinyle s'inscrit dans une tendance plus large : celle des consommateurs qui préfèrent posséder des objets plutôt qu'accéder à des catalogues en ligne. Les ventes de disques noirs ont dépassé celles des CD dans plusieurs pays, selon le syndicat du secteur, et les pressages se multiplient. Pourtant, cette renaissance profite inégalement aux commerces spécialisés : beaucoup de grandes surfaces vendent aussi des vinyles, à des prix plus bas.

Pour résister, les disquaires indépendants ont inventé d'autres services. Le Sillon organise des soirées d'écoute le jeudi, où les clients découvrent un album du début à la fin, sans interruption. Une fois par mois, un musicien local vient présenter son disque et répondre aux questions. La boutique a aussi créé un petit label qui sort chaque année deux pressages de groupes régionaux.

Ce modèle a toutefois ses limites. Les frais de stockage sont élevés, les disques se vendent lentement et les fournisseurs demandent parfois de longs délais avant livraison. Pauline Vasseur a dû renoncer à un rayon de jazz faute de clients suffisants. « On ne fait pas fortune avec le vinyle, dit-elle, on fait tenir une boutique. »

Les pouvoirs publics, de leur côté, commencent à s'intéresser au sujet. Une aide à la modernisation a été accordée à une vingtaine de disquaires de la région, notamment pour rénover leurs espaces d'écoute. Pauline Vasseur espère que ce soutien durera, car, selon elle, un disquaire est aussi un lieu de rencontre pour les habitants.

Quelle difficulté le modèle du disquaire rencontre-t-il ?

  1. A. Les musiciens refusent de signer avec des labels locaux.
  2. B. Les stocks coûtent cher et les ventes sont lentes.
  3. C. Les clients viennent de trop loin pour s'y rendre.
Antwort und Erklärung anzeigen

Richtige Antwort: B. Les stocks coûtent cher et les ventes sont lentes.

Erklärung

« Les frais de stockage sont élevés, les disques se vendent lentement ».

Les deux autres difficultés ne sont pas évoquées : le label crée des pressages de groupes régionaux, et les clients ne sont pas décrits comme venant de loin.

Weiter üben

Exercice 1 · Texte informatif kostenlos üben77 Originalfragen zu dieser Fertigkeit, sofort korrigiert.

Weitere Fertigkeiten in Lecture

Kompletter Aufbau der Prüfung DELF B2 · Alle Leitfäden