examARnow Guides

DELE B2 · Audición · Tareas

Tarea 2 · ¿Quién lo dice? (conversación)

Une conversation informelle entre deux personnes et 6 affirmations : décide si c'est lui, elle ou aucun des deux qui le dit.

DELE B2 · Diploma de Español (Instituto Cervantes)Comprensión auditivaPoids: 30 ítems
S'entraîner : Tarea 2 · ¿Quién lo dice? (conversación)12 questions originales pour cette compétence, corrigées immédiatement.

Ce qui est évalué

Suivre une conversation informelle entre deux personnes et décider si chaque énoncé est dit par lui, par elle ou par aucun des deux.

L'essentiel

Méthode pas à pas

Pièges fréquents

Exemple corrigé

«Will start the internship earlier than expected» — «I start in March, though I'd have liked to start earlier» → aucun des deux.

Exemples de questions

Essayez de répondre avant d'ouvrir le corrigé. Les questions sont dans la langue de l'examen.

Question 1

Difficulté: facile≈ 1 min
Transcription de l'audio (dans l'appli, vous l'écoutez)

Narrador: Va a escuchar una conversación entre dos amigos, Óscar y Julia.

Julia: ¡Óscar! Cuánto tiempo. ¿Qué es de tu vida?

Óscar: Pues liadísimo, la verdad. Desde que me cambiaron de departamento en la empresa no tengo ni un minuto. Ahora llevo la parte de clientes internacionales y, con la diferencia horaria, a veces tengo reuniones a las once de la noche.

Julia: Uf, qué horror. Yo no podría. ¿Y te compensa?

Óscar: Económicamente sí, me han subido el sueldo. Pero estoy pensando en pedir una reducción de jornada el año que viene, porque así no puedo seguir. ¿Y tú? ¿Sigues con las clases de cerámica?

Julia: Las dejé en enero. Me encantaban, pero el taller cambió de horario y me coincidía con el turno de tarde en el hospital. Ahora estoy con otra cosa: me he apuntado a un coro.

Óscar: ¿Tú, cantando? Si siempre decías que desafinabas.

Julia: Y desafino, no te creas. Pero la directora dice que eso se trabaja, y lo paso genial. Además, en diciembre damos nuestro primer concierto, en la catedral, así que tienes que venir.

Óscar: Cuenta conmigo. Oye, ¿y el piso? ¿Al final lo compraste?

Julia: No, al final no. El banco me ofrecía una hipoteca con unas condiciones que no me convencían y, además, el edificio necesitaba una reforma enorme. Sigo de alquiler y, sinceramente, estoy tranquila.

Óscar: Haces bien. Yo me arrepiento un poco de haber comprado tan pronto. Cuando firmé, no tenía ni idea de lo que iba a pagar de gastos de comunidad.

Julia: Bueno, pero al menos es tuyo. Oye, te tengo que dejar, que entro a trabajar. ¡Nos vemos en diciembre!

¿Quién ha cambiado de funciones en su trabajo?

  1. A. Óscar
  2. B. Julia
  3. C. Ninguno de los dos
Voir la réponse et l'explication

Bonne réponse: A. Óscar

Explication

Óscar: «Desde que me cambiaron de departamento… Ahora llevo la parte de clientes internacionales».

Julia menciona su turno de tarde en el hospital, pero no dice que haya cambiado de puesto o de funciones.

Question 2

Difficulté: moyenne≈ 1 min
Transcription de l'audio (dans l'appli, vous l'écoutez)

Narrador: Va a escuchar una conversación entre dos compañeros de máster, Diego y Camila.

Diego (España): Camila, ¿qué tal la presentación de ayer? Al final no pude ir, tenía cita con el médico.

Camila (Colombia): Bien, bien, aunque estaba nerviosísima. El profesor me hizo un montón de preguntas sobre la parte de estadística, que era justo la que menos dominaba.

Diego (España): ¿Y supiste contestar?

Camila (Colombia): Más o menos. A una de las preguntas le dije que no tenía los datos a mano y que se los mandaba por correo. Ya se los envié anoche.

Diego (España): Bien hecho. Yo presento la semana que viene y todavía no he empezado las diapositivas. El trabajo escrito lo tengo terminado, pero preparar la presentación se me da fatal.

Camila (Colombia): Si quieres, el sábado te ayudo. Yo aprendí muchísimo con un curso gratuito en línea sobre cómo hablar en público. Te paso el enlace.

Diego (España): Te lo agradezco un montón. Oye, ¿y lo de las prácticas? ¿Te han dicho algo?

Camila (Colombia): Sí, me llamaron el lunes: me aceptaron en la fundación de medio ambiente. Empiezo en marzo, aunque me habría gustado empezar antes.

Diego (España): ¡Enhorabuena! Yo sigo esperando respuesta de la editorial. Si no me dicen nada antes de fin de mes, voy a buscar otra cosa.

Camila (Colombia): Ya verás como sí. Por cierto, ¿vas a ir a la cena de fin de curso?

Diego (España): No creo. Ese fin de semana viene mi hermano de Alemania y quiero pasar tiempo con él.

Camila (Colombia): Qué pena. Bueno, ya lo celebraremos nosotros por otro lado.

¿Quién tiene ya terminada la parte escrita de su trabajo?

  1. A. Diego
  2. B. Camila
  3. C. Ninguno de los dos
Voir la réponse et l'explication

Bonne réponse: A. Diego

Explication

Diego: «El trabajo escrito lo tengo terminado, pero preparar la presentación se me da fatal».

Camila ya ha presentado, pero no habla de la parte escrita; lo que envió anoche fueron unos datos que le pidió el profesor.

Continuer à s'entraîner

S'entraîner : Tarea 2 · ¿Quién lo dice? (conversación)12 questions originales pour cette compétence, corrigées immédiatement.

Autres compétences de Audición

Format complet de l'examen DELE B2 · Tous les guides